En este artículo encontrarás en qué consiste la sinonimia, ejemplos de sinónimos y, además, cuáles son los diferentes tipos de sinonimias.
Índice
¿Qué es la sinonimia?
La sinonimia es la relación semántica que tienen dos sinónimos. Es decir, la sinonimia es la relación que tienen dos palabras que tienen el mismo significado.
Por ejemplo, las palabras rey y monarca tienen una relación de sinonimia, ya que ambos términos significan lo mismo y, por tanto, son sinónimos.
En general, las palabras o expresiones sinónimas tienen la misma categoría gramatical. De manera que un sinónimo de un sustantivo será un sustantivo, un sinónimo de un adjetivo será otro adjetivo, etc.
Ejemplos de sinonimia
Una vez hemos visto la definición de sinonimia, a continuación se muestran varios ejemplos de sinónimos para entender mejor el concepto.
| Palabra | Sinónimo |
|---|---|
| esposo | marido |
| barro | lodo |
| frase | oración |
| empezar | comenzar |
| reconocer | confesar |
| comida | alimento |
| copa | trofeo |
| balón | bola |
| regalo | obsequio |
| abecedario | alfabeto |
Tipos de sinonimia
Existen cuatro tipos de sinonimias son:
- Sinonimia total: los sinónimos tienen exactamente el mismo significado y, por tanto, son intercambiables en cualquier contexto. Por ejemplo: contestar y responder.
- Sinonimia parcial: los sinónimos comparten el mismo significado en un contexto, pero en un contexto diferente las palabras no son sinónimas. Por ejemplo: tomar y beber.
- Sinonimia referencial: los sinónimos aluden a un mismo referente, pero su significado no es idéntico. Por ejemplo: tenedor y cubierto.
- Sinonimia connotativa: la sinonimia de las dos palabras está subordinada a la subjetividad de los interlocutores, ya que objetivamente no tienen un significado similar. Por ejemplo: víbora y traidora.
A continuación tienes la explicación detallada de cada tipo de sinonimia junto ejemplos de cada uno.
Sinonimia total
La sinonimia total, también conocida como sinonimia absoluta o sinonimia conceptual, son aquellos sinónimos que tienen exactamente el mismo significado. Es decir, los sinónimos totales pueden ser intercambiados en cualquier oración y la frase significará lo mismo.
Por ejemplo, las palabras contestar y responder son sinónimas totales porque pueden ser reemplazadas en cualquier contexto y el significado de la frase no se modifica.
Ejemplos de sinonimia total
| Palabra | Sinónimo total |
|---|---|
| esposo | marido |
| empezar | comenzar |
| cima | cumbre |
| rey | monarca |
| frase | oración |
| barro | lodo |
| regalo | obsequio |
| abecedario | alfabeto |
| locura | demencia |
| enojar | enfadar |
Sinonimia parcial
La sinonimia parcial, también llamada sinonimia contextual, corresponde a aquellos sinónimos que solo comparten significado en un determinado contexto. Es decir, los sinónimos parciales no son intercambiables en cualquier oración, sino solamente en algunos enunciados.
Por ejemplo, las palabras tomar y beber son sinónimas parciales porque pueden significar lo mismo en alguna frase, pero el verbo tomar tiene más significados aparte de beber.
- Daniela ayer tomó dos copas de vino. // Daniela ayer bebió dos copas de vino. ✅
- La junta tomó una decisión irrevocable. // La junta bebió una decisión irrevocable. ❌
Como puedes comprobar, en la primera frase sí que se pueden intercambiar los verbos tomar y beber, sin embargo, en la segunda frase no se pueden reemplazar. En conclusión, tomar y beber únicamente significan lo mismo en algunas frases y, por lo tanto, son dos sinónimos parciales.
Ejemplos de sinonimia parcial
| Palabra | Sinónimo parcial |
|---|---|
| reconocer | confesar |
| ganas | deseo |
| boda | fiesta |
| amor | cariño |
| copa | trofeo |
| mujer | doncella |
| rostro | cara |
| traje | ropa |
| balón | bola |
| comida | alimento |
Sinonimia referencial
Las palabras que tienen una sinonimia referencial aluden a un mismo referente, sin embargo su significado no es exactamente idéntico. Es decir, los sinónimos referenciales hacen referencia a un mismo concepto en un contexto, pero su significado es ligeramente diferente.
Por ejemplo, las palabras tenedor y cubierto son sinónimas referenciales. Así pues, en una oración pueden ser sinónimos, no obstante, el término cubierto es más general y también podría referirse a un cuchillo en otra frase.
Ejemplos de sinonimia referencial
| Palabra | Sinónimo referencial |
|---|---|
| brócoli | verdura |
| fútbol | deporte |
| caballo | animal |
| pulsera | accesorio |
| serpiente | reptil |
| martillo | herramienta |
| Nueva York | ciudad |
| manzana | fruta |
| meñique | dedo |
| cobre | metal |
Sinonimia connotativa
La sinonimia connotativa, o sinonimia de connotación, es una relación de sinonimia que está subordinada a la subjetividad de los interlocutores, ya que objetivamente su significado no es igual.
Por ejemplo, las palabras traidora y víbora son sinónimas connotativas. Si se analizan por separado, estos dos términos tienen significados diferentes, sin embargo, ambas palabras pueden aludir al mismo concepto en un contexto coloquial.
Ejemplos de sinonimia connotativa
| Palabras | Sinónimo connotativo |
|---|---|
| astuto | zorro |
| malvada | bruja |
| afectuoso | cálido |
| delgado | espárrago |
| dinero | oro |
| burro | bruto |
| inmaduro | verde |
| ambición | hambre |
| humillarse | arrastrarse |
| nublado | gris |
Sinonimia y antonimia
En este último apartado veremos cuál es la diferencia entre la sinonimia y la antonimia, ya que son dos conceptos lingüísticos opuestos.
La antonimia es la relación semántica que hay entre dos palabras cuyos significados son contrarios, por lo tanto, la antonimia es la relación que tienen dos antónimos.
Por lo tanto, la diferencia entre la sinonimia y la antonimia es si el significado es igual o contrario. La sinonimia es la relación que tienen aquellas palabras cuyos significados son el mismo (sinónimos), en cambio, la antonimia indica que el significado de las palabras es opuesto (antónimos).
